Bruce Madsen from our SF office highlighted this problem recently. It relates to issues when demolishing light fixtures when using phasing in Revit.
THE PROBLEM
THE CAUSE
Since the ceiling is NOT demolished, the light-fixture hole edges remain as existing
THE WORK-AROUND
Use the Linework tool to change the lines from Solid to Demolished